Traductions de „Lotsenboot“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

πλοηγίδα

Lotsenboot nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach ca. 20 min rettete ein belgisches Lotsenboot die Besatzung, niemand wurde vermisst oder war verletzt.

de.wikipedia.org

Die Besatzung konnte von einem Lotsenboot gerettet werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Stapellauf wurde das Schiff kurz nur als Lotsenboot genutzt, da man begann, dampfgetriebene Lotsenboote einzusetzen.

de.wikipedia.org

Der Schiffstyp des Baltimoreklippers existierte weiterhin als Fischerboot, Lotsenboot und Jacht.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt der Produktion liegt auf Patrouillenbooten für Sicherheitsbehörden, Lotsenboote, Schlepper, Versorgungsboote und Fahrgastboote sowie vergleichbare kleinere Einheiten.

de.wikipedia.org

Die Lotsen werden zu und von den Schiffen durch Lotsenboote versetzt, die am Kopf der ersten Schleuseninsel ihren Standort haben.

de.wikipedia.org

Ein Lotsenschoner ist ein als Lotsenboot eingesetzter Schoner, d. h. das Segelschiff eines Lotsen.

de.wikipedia.org

Auf der Hafenfähre befanden sich zum Zeitpunkt des Unglücks zwei Besatzungsmitglieder sowie zehn Passagiere, die später von einem Lotsenboot evakuiert werden konnten.

de.wikipedia.org

Lotsenboote wiesen häufig das gleiche Design wie Fischerboote und Yachten auf, da sie vergleichbare nautische Anforderungen hatten.

de.wikipedia.org

Durch diese Bauweise konnte das Lotsenboot etwas kleiner ausfallen.

de.wikipedia.org