Traductions de „Menschenraub“ dans le dictionnaire allemand » grec

Menschenraub <-(e)s, -e> SUBST m JUR

Menschenraub

αρπαγή f (ανθρώπου)

erpresserischer Menschenraub

εκβιαστική αρπαγή

Expressions couramment utilisées avec Menschenraub

erpresserischer Menschenraub

εκβιαστική αρπαγή

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da die Inseln mittlerweile nahezu unbefestigt waren, zogen sie nun das Interesse der Piraten auf sich, die vor allem auf Menschenraub spezialisiert waren.

de.wikipedia.org

2016 wurden 54 Fälle von erpresserischem Menschenraub erfasst.

de.wikipedia.org

Haupteinnahmequelle der Barbareskenstaaten war die Kaperei und damit einhergehend Menschenraub, Sklavenhandel und Lösegelderpressung, weshalb diese Staaten auch als Piraten- oder Seeräuberstaaten bezeichnet wurden.

de.wikipedia.org

Das dürfte stets der Fall sein, weil das Ziel des erpresserischen Menschenraubs eine Erpressung sein muss.

de.wikipedia.org

Ihnen werden diverse Körperverletzungsdelikte sowie ein Fall von erpresserischem Menschenraub vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Erst Jahre später konnte geklärt werden, dass sie Opfer eines erpresserischen Menschenraubs geworden waren.

de.wikipedia.org

Es gab verschiedene Möglichkeiten, zum Sklaven zu werden, wie z. B. Verschuldung, Abstammung von Sklaven, Menschenraub oder Kriegsgefangenschaft.

de.wikipedia.org

Der jüngere Täter wurde wegen Mordes und erpresserischen Menschenraubes mit Todesfolge angeklagt.

de.wikipedia.org

Andernfalls tritt die Geiselnahme als allgemeineres Gesetz hinter den erpresserischen Menschenraub zurück.

de.wikipedia.org

Die Erfolgsqualifikation setzt voraus, dass der Tod des Opfers unmittelbare Folge der Gefahr ist, die von einem erpresserischen Menschenraub ausgeht.

de.wikipedia.org