Traductions de „Motoröl“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Motoröl <-s, -e> SUBST nt

Motoröl

λάδι nt μηχανής

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erfasst werden beispielsweise Angaben über den Zustand des Motoröls, der Bremsflüssigkeit, der Bremsen und der Filter.

de.wikipedia.org

Die brennbare Flüssigkeit war eine Mischung verschiedener Substanzen, darunter gebrauchtes Motoröl, Lackverdünner und Toluol.

de.wikipedia.org

Aus diesen Gründen darf in Motorrädern mit Ölbadkupplung und/oder integriertem Schaltgetriebe ausschließlich Motoröl eingesetzt werden, das vom Hersteller eindeutig als dafür geeignet eingestuft wird.

de.wikipedia.org

Daher gibt es dort keine speziellen Prüfnormen für deren Motoröl.

de.wikipedia.org

Das ist historisch zu verstehen, da früher Motoröle je nach Jahreszeit gewechselt wurden.

de.wikipedia.org

Erreicht also das Motoröl im Fahrbetrieb diese Temperatur, verdampft der Dieselkraftstoff aus dem Motoröl.

de.wikipedia.org

Auch das Propellergetriebe und der Propellerregler liefen mit Motoröl.

de.wikipedia.org

Ein Hauptstromfilter und ein Feinfilter im Nebenstrom reinigen das Motoröl.

de.wikipedia.org

So brauchen moderne Filtersysteme wie Rußpartikelfilter spezielle, rückstandsfrei verbrennende Motoröle.

de.wikipedia.org

Im Speziellen bezeichnet der Begriff verbrauchtes Öl aus technischen Anwendungen, z. B. Motoröl, Getriebeöl oder Hydrauliköl.

de.wikipedia.org