Traductions de „Nationalrat“ dans le dictionnaire allemand » grec

Nationalrat¹ <-es> SUBST m

Nationalrat sing CH A s. Parlament

Voir aussi : Parlament

Parlament <-(e)s, -e> [parlaˈmɛnt] SUBST nt

Parlament

κοινοβούλιο nt

Parlament

βουλή f

das Griechische Parlament

η Βουλή των Ελλήνων

das Europäische Parlament

το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

jdn ins Parlament wählen

εκλέγω κάποιον στο κοινοβούλιο

ins Parlament einziehen

μπαίνω στο κοινοβούλιο

Nationalrat² (-rätin) <-es, -räte> SUBST m (f) CH A

Nationalrat s. Parlamentarier

Voir aussi : Parlamentarier

Parlamentarier(in) <-s, -> [parlamɛnˈtaːriɐ] SUBST m(f)

Parlamentarier(in)

βουλευτής mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Nationalratswahl 2019 schied er aus dem Nationalrat aus.

de.wikipedia.org

Er ist im Amt als Regierungs- und Nationalrat verstorben.

de.wikipedia.org

Er war zwischen 1986 und 1994 Abgeordneter zum Nationalrat.

de.wikipedia.org

Von 1935 bis 1939 war er für die faschistische Union nationale im Nationalrat.

de.wikipedia.org

Bei den Gesamterneuerungswahlen des Nationalrates 1999 trat er nicht mehr an.

de.wikipedia.org

Im Plenum des Bundestages oder Nationalrates stellt die Regierung ihre Vorhaben und die Opposition ihre Gegenentwürfe dar.

de.wikipedia.org

In bestimmten Krisensituationen kann der Nationalrat vom Präsidenten aufgelöst werden.

de.wikipedia.org

Eine neue Rekordzahl von 4652 Personen auf 511 Listen meldeten ihre Kandidatur für den Nationalrat an.

de.wikipedia.org

Seinen freiwilligen Rückzug aus dem Nationalrat ließ sich dieser teuer abkaufen.

de.wikipedia.org

Sechs Abgeordnete schafften nach längerer Pause den Wiedereinzug in den Nationalrat, fünf Mandatare wechselten vom Bundesrat in den Nationalrat.

de.wikipedia.org