Traductions de „Nutzungsbedingungen“ dans le dictionnaire grec » allemand

όροι m plur χρήσης

Nutzungsbedingungen f plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Nutzung von Grundwasser und die rechtliche Situation der Nutzungsbedingungen sind in den besuchten Ländern unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Die restriktiven Nutzungsbedingungen gewährleisten, dass z. B. der südliche Teil als Brut- und Raststätte von Seevögeln nicht betreten werden darf.

de.wikipedia.org

Das hatte auch eine Überarbeitung der Nutzungsbedingungen zur Folge.

de.wikipedia.org

Das heißt, Nutzer müssen die Nutzungsbedingungen eines Dienstes uneingeschränkt annehmen, um ihn anwenden zu können.

de.wikipedia.org

Jedoch müssen bei manchen von ihnen Veränderungen am Client vorgenommen werden, wodurch wiederum ein Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen entsteht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1952 wurde daher umfangreiche Umbaumaßnahmen durchgeführt, um das Gebäude an die neuen Nutzungsbedingungen anzupassen.

de.wikipedia.org

Dadurch soll die Registrierung von Benutzern erschwert werden, die in der Vergangenheit gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen haben und ausgeschlossen wurden.

de.wikipedia.org

Auf Bundesebene existierte bis 2012 keine gesetzliche Rechtsgrundlage, um Nutzungsbedingungen für die Bereitstellung von Geodaten und Geodatendiensten festzulegen.

de.wikipedia.org

Sie taten dies auf der Grundlage der ethischen Richtlinien in ihren Nutzungsbedingungen.

de.wikipedia.org

Einige Anbieter verbieten das automatische Auslesen von Daten auch explizit in den Nutzungsbedingungen.

de.wikipedia.org