Traductions de „Palastes“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Palast <-(e)s, -läste> [paˈlast, pl: paˈlɛstə] SUBST m

Palast

ανάκτορα nt plur

Palast

παλάτι nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als er den Thron 1685 bestieg, richtete der katholische König ein Jesuitenkolleg im Südflügel des Palastes ein.

de.wikipedia.org

Der Thronsaal und die Wohnräume des Palastes waren mit Wandmalereien geschmückt.

de.wikipedia.org

Nach einem Empfang der 3000 monegassischen Bürger im Ehrenhof des Palastes endeten die Feierlichkeiten am Abend mit einer Gala und einer Ballettvorführung im Opernhaus.

de.wikipedia.org

Noch während des Abrisses des Palastes der Republik bis zum Baubeginn des Humboldtforums stellte die Kunsthalle eine Zwischennutzung des Schlossplatzes dar.

de.wikipedia.org

In der Eingangshalle des Palastes befindet sich eine Dinosaurierausstellung mit dem Skelett eines Tarbosaurus bataar, eines Verwandten des Tyrannosaurus.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den Resten der angeschlossenen Holzöfen (zum Brotbacken) macht diese Seite des Palastes einen eher bäuerlichen Eindruck.

de.wikipedia.org

Die Öffnung der Staatsgemächer des Palastes für die Öffentlichkeit zu Beginn der 1990er Jahre war ein gewaltiger Traditionsbruch.

de.wikipedia.org

Sein Vater zog in einen abgelegenen Winkel des Palastes und separierte sich sogar in seinen letzten beiden Jahren von seiner Frau.

de.wikipedia.org

Ihr mit der Ordenstracht der Franziskaner bekleideter Leichnam wurde in der Halle des Palastes aufgebahrt und mehrere Messen fanden zu ihrem Gedenken statt.

de.wikipedia.org

Hinzu treten Preziosen aus dem Fernhandel, die in den Magazinen des Palastes aufbewahrt wurden und unter anderem 40 kg Lapislazuli umfassten.

de.wikipedia.org