Traductions de „Parteibuch“ dans le dictionnaire allemand » grec

Parteibuch <-(e)s, -bücher> SUBST nt

Parteibuch

κομματική ταυτότητα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Parteibuch dient zum Nachweis der Mitgliedschaft in der entsprechenden Partei.

de.wikipedia.org

Vielleicht deshalb, weil es sich mit entsprechendem Parteibuch medienwirksamer provozieren lässt?

de.wikipedia.org

Mitglieder, die z. B. in den Kriegswirren ihr Parteibuch verloren hatten, wurden in der Regel aus der Partei ausgeschlossen und hatten wenig Aussicht auf baldige Rehabilitierung.

de.wikipedia.org

1970 gab er sein Parteibuch zurück.

de.wikipedia.org

Erst 1952 erhielt er das Parteibuch.

de.wikipedia.org

Parteibücher sind bis heute manchmal in den Parteien des linken politischen Spektrums gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Ich sage: Mehr Demokratie und weniger Parteibuch wagen.

de.wikipedia.org

Er blieb jedoch nach seinen Erfahrungen mit fanatischen Parteimitgliedern in der Zeit des Nationalsozialismus auch gegenüber solchen mit sozialistischem Parteibuch distanziert.

de.wikipedia.org

Ursprünglich diente die Mitgliedskarte beziehungsweise das Mitgliedsbuch einer Partei („Parteibuch“) als fortlaufende Beitragsquittung für ein Parteimitglied, mit der er beweisen konnte, wie viel Mitgliedsbeiträge er an die Partei gezahlt hatte.

de.wikipedia.org

Kurz nach der Wahl gab er sein Parteibuch zurück.

de.wikipedia.org