Traductions de „Plastik“ dans le dictionnaire allemand » grec

Plastik¹ <-, -en> [ˈplastɪk] SUBST f

1. Plastik (Skulptur):

Plastik

γλυπτό nt

2. Plastik nur sing (Bildhauerkunst):

Plastik

γλυπτική f

3. Plastik MÉD:

Plastik

πλαστική f

Plastik² <-s> [ˈplastɪk] SUBST nt sing (Kunststoff)

Plastik

πλαστικό nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es umfasst unter anderem Skulpturen, Plastiken, Reliefs, Kunst am Bau sowie Zeichnungen.

de.wikipedia.org

Seine Werke umfassen neben Plastiken und Reliefs auch Holzschnitte, getriebene Bleche und Zeichnungen.

de.wikipedia.org

Die Aerodynamik der Turbine wurde vorher an einem 0,87:1 Modell aus Plastik simuliert.

de.wikipedia.org

Bei der Kerngalvanoplastik wird das Modells (annähernd) in der Größe der fertigen Plastik, also als Positivform, angefertigt.

de.wikipedia.org

Den lebens- und überlebensgroßen Plastiken der Versammlungshalle stehen die kleineren, aber künstlerisch nicht minder wertvollen Figuren der Tanzhalle gegenüber.

de.wikipedia.org

Durch diesen Verlust fehlt heute eine Vorstellung von diesem Hauptwerk Dresdener Plastik der 1620er Jahre.

de.wikipedia.org

In seinen mehr als 200 Schriften befasste er sich vor allem mit der griechischen Plastik, mit stadtrömischen Kunstwerken und dem antiken Theater.

de.wikipedia.org

Neben Holzschnitten, Plastiken und Reliefs umfasst das Werk von Bürgin auch Zeichnungen.

de.wikipedia.org

Die Technik macht sich die natürliche Meeresströmung zu Nutze sowie die Tatsache, dass ein Teil des zu sammelnden Plastiks auf der Meeresoberfläche treibt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen UV-Filter, der als Alterungsschutzmittel für Plastik zum Einsatz kommt.

de.wikipedia.org