Traductions de „Polizeikontrolle“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Polizeikontrolle <-, -n> SUBST f

Polizeikontrolle

αστυνομικός έλεγχος m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1894 gingen die Grenzwachen an das neue eidgenössische Grenzwachtkorps über, die Polizeikontrollen in der Stadt übernimmt die Gemeinde selbst.

de.wikipedia.org

Während einer Fahrt kann der Spieler auf Hindernisse wie Baustellen, Verkehrsstaus, Polizeikontrollen und Verkehrsunfälle stoßen.

de.wikipedia.org

Bei einer Gendarmerie- bzw. Polizeikontrolle wird zudem entdeckt, dass sie keine gültige Aufenthaltsbewilligung hat.

de.wikipedia.org

Polizeikontrollen sind dadurch häufig auch eine Reaktion auf Beschwerden von Anwohnern.

de.wikipedia.org

Die Reaktionen waren strenge Polizeikontrollen und unzählige Razzien.

de.wikipedia.org

Polizei und Verkehrswacht versuchen, mit Aufklärungskampagnen und verstärkten Polizeikontrollen die Zahl der Unfälle zu verringern.

de.wikipedia.org

Trotz Verbotes und gelegentlichen Polizeikontrollen wußten ortskundige Fahrer diese zu nutzen.

de.wikipedia.org

Er konnte beim Gerichtsverfahren glaubhaft versichern, dass lediglich sein texanischer Dialekt für seine bei der Polizeikontrolle verwaschene Aussprache verantwortlich war.

de.wikipedia.org

Auf der Fahrt dorthin gerät er in eine Polizeikontrolle, der er zwar unerkannt entkommt, dabei aber einen Polizisten anfährt.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Nationalsozialismus stand er zwischen 1933 und 1945 wegen seiner illegalen politischen Arbeit unter Polizeikontrolle.

de.wikipedia.org