Traductions de „Prädikat“ dans le dictionnaire allemand » grec

Prädikat <-(e)s, -e> [prɛdiˈkaːt] SUBST nt

1. Prädikat (Qualitätskennzeichen):

Prädikat

τίτλος m

2. Prädikat (Zensur):

Prädikat

βαθμός m

3. Prädikat LING (Logik):

Prädikat

κατηγόρημα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dafür wurde der Begriff der Signatur eingeführt, der jeden Aussagensatz der Sprache in Subjekt und Prädikat aufzuteilen sucht.

de.wikipedia.org

Der Satz weist eine Numeruskongruenz zwischen Subjekt und Prädikat auf, ferner eine Kasus-, Numerus- und Genuskongruenz im Objekt.

de.wikipedia.org

Beide Prädikate galten bis mindestens 1978, wurden aber später aufgrund schwer erfüllbarer Infrastruktur-Bedingungen nicht wieder beantragt und dürfen deshalb heute nicht mehr geführt werden.

de.wikipedia.org

Eine widerrechtliche Führung von Adelstitel und Prädikat wäre in der damaligen Zeit und angesichts der exponierten gesellschaftlichen Stellung des Künstlers undenkbar.

de.wikipedia.org

Mit dem Prädikat Beerenauslese werden natursüße Weine bezeichnet, die aus edelfaulen Beeren hergestellt wurden.

de.wikipedia.org

Typenobjekte können nicht durch ein Prädikat ausgedrückt werden.

de.wikipedia.org

Außerdem führten der Großherzog und der Erbgroßherzog fortan das Prädikat "königliche Hoheit".

de.wikipedia.org

Die Zahl der unterschiedlichen Leerstellen eines Prädikats wird seine Stelligkeit genannt.

de.wikipedia.org

Die Konzertpavillons in beiden Ortsteilen wurden bis zur Aufhebung des Luftkurort-Prädikats in den Sommermonaten wöchentlich bespielt, heute nur noch sporadisch.

de.wikipedia.org

1649 mit dem Prädikat von Stahl in den erbländischen Freiherrenstand erhoben.

de.wikipedia.org