Traductions de „Rangrücktritt“ dans le dictionnaire allemand » grec

Rangrücktritt <-(e)s, -e> SUBST m JUR

Rangrücktritt

παραίτηση f από σειρά προτεραιότητας [ή προτίμησης]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim einfachen Rangrücktritt kann die zurücktretende Forderung bereits dann wieder ganz oder teilweise zurückbezahlt werden, wenn alle vorrangigen Forderungen bedient wurden.

de.wikipedia.org

Wenngleich Gesellschafterdarlehen in der Insolvenz per se als nachrangig eingestuft sind, kann ein Rangrücktritt weiterhin sinnvoll sein, um hierdurch eine Überschuldung zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Daneben wird zwischen dem einfachen und dem qualifizierten Rangrücktritt unterschieden.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet zwischen dem relativen, einfachen und qualifizierten Rangrücktritt.

de.wikipedia.org

Der Rangrücktritt kann sich dabei nicht nur auf die gegenwärtigen, sondern auch auf die zukünftigen Forderungen beziehen.

de.wikipedia.org

Beim relativen Rangrücktritt handelt es sich um eine Vereinbarung zwischen einzelnen Gläubigern, die dazu dient, das Verhältnis von deren Forderungen zueinander zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Diese Bedingung ist als Rangrücktritt, Subordination oder Nachrangabrede ausgestaltet.

de.wikipedia.org

Der Rangrücktritt zielt letztlich darauf ab, einen Überschuldungstatbestand abzuwehren.

de.wikipedia.org

Der Rangrücktritt erfolgt lediglich hinter das sonstige Fremdkapital, während beim qualifizierten ein Rangrücktritt in den Rang des Eigenkapitals gefordert wird.

de.wikipedia.org

Der Rangrücktritt führt nicht zum Erlöschen einer Verbindlichkeit, so dass diese weiterhin in der Bilanz nach Abs.

de.wikipedia.org