Traductions de „Redundanz“ dans le dictionnaire allemand » grec

Redundanz <-> [redʊnˈdants] SUBST f sing

Redundanz

πλεονασμός m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese lassen sich aufgrund ihrer Redundanz ohne wesentlichen Informationsverlust komprimieren.

de.wikipedia.org

Diese Redundanz macht erkenntlich, ob die Anweisung korrekt verstanden wurde, und, was aktuell ausgeführt wird.

de.wikipedia.org

Durch die so erreichte Mehrfachsicherung und Redundanz auf mehreren Ebenen wird ausgeschlossen, dass Verfälschungen von Sicherheitsdaten und andere Arten von Fehlern unbemerkt auftreten können.

de.wikipedia.org

Allerdings versperren starke Beziehungen durch ihre Redundanz Kommunikationswege, auf denen neue Informationen in das Netzwerk gelangen können.

de.wikipedia.org

Redundanz tritt auch bei Objekten der Geometrie und Physik auf.

de.wikipedia.org

Sie erreichen so einen ausreichenden Gesamtschub, günstigere Belastung der Flugzeugstruktur, Redundanz bei Ausfall eines Triebwerks und/oder weitere aerodynamische Vorteile.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, ungewollte Redundanzen und widersprüchliche Informationen weitgehend zu verhindern.

de.wikipedia.org

Die Redundanz muss bei der Indexierung künstlich erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Eine komplett fehlerfreie Übertragung ist aufgrund der Redundanz gesprochener Sprache (und der Fähigkeit der verwendeten Codecs, Fehler zu korrigieren) nicht nötig.

de.wikipedia.org

Aus Gründen der Redundanz ist es nicht sinnvoll, hier Herrschelisten zu duplizieren.

de.wikipedia.org