Traductions de „Selektion“ dans le dictionnaire allemand » grec

Selektion <-, -en> [zelɛkˈtsjoːn] SUBST f

1. Selektion:

Selektion BIOL, RADIO

επιλογή f

natürliche Selektion BIOL

φυσική επιλογή

2. Selektion (Auswahl):

Selektion

διαλογή f

Expressions couramment utilisées avec Selektion

natürliche Selektion BIOL

φυσική επιλογή

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwar drängte Himmler auf eine solche rassistische Selektion, konnte sich jedoch nicht gegen die jeweiligen Reichsstatthalter und Gauleiter durchsetzen.

de.wikipedia.org

Auch diese in den Genen festgelegte Anweisung gibt es nur deshalb, weil die Lebewesen die Selektion anderenfalls nicht überstehen und folglich nicht existierten.

de.wikipedia.org

Natürliche Selektion auf diese korrelierten Merkmale führt zu fehladaptierten Veränderungen der Krankheitsresistenz.

de.wikipedia.org

Durch Selektion sind Aquarienpopulation wesentlich intensiver als Wildfänge gefärbt.

de.wikipedia.org

Eine sehr strenge Selektion wurde aufgrund der Konfessionszugehörigkeit getroffen.

de.wikipedia.org

Dies ist eine Folge der Selektion, da nur Früchte mit einem erhöhten Capsaicingehalt überleben können.

de.wikipedia.org

Demgegenüber verwenden Graphdatenbanken performantere Traversionsalgorithmen zur Selektion bestimmter Knoten.

de.wikipedia.org

Daher besteht die Gefahr, dass es zu adverser Selektion (nachteiliger Auswahl) kommt, dass also systematisch unerwünschte Vertragspartner ausgewählt werden.

de.wikipedia.org

Diesen Züchtungsgedanken entwickelte er aus seiner Idee an eine Erziehungsorganisation, die nach dem Prinzip der elitären Selektion auf das Werden kommender Menschen blickt.

de.wikipedia.org

Wenn die markierten Zellen die Zielzellen (englisch target cells) für die weiteren Versuche sind, nennt man das Verfahren auch positive Selektion (englisch positive selection).

de.wikipedia.org