Traductions de „Sittenlosigkeit“ dans le dictionnaire allemand » grec

Sittenlosigkeit <-> SUBST f sing

Sittenlosigkeit

ανηθικότητα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In einer Einleitung rechtfertigten die Zünfte ihren Aufstand, indem sie sich auf das Evangelium beriefen und die Sittenlosigkeit der Geistlichkeit dafür verantwortlich machten.

de.wikipedia.org

Dieser beanstandete den Reichtum der römisch-katholischen Kirche, ihre Sittenlosigkeit und den Ablasshandel, bei dem gegen Zahlung eines Geldbetrages die Vergebung der Sünden versprochen wurde.

de.wikipedia.org

Der Umstand, dass sie zum Ende ihrer Tänze nahezu nackt vor dem Publikum erschien, förderte nicht nur ihren Erfolg, sondern auch Vermutungen über ihre „Sittenlosigkeit“.

de.wikipedia.org

Die Stadt war gleichzeitig für ihre Sittenlosigkeit und lockere Moral bekannt.

de.wikipedia.org

Dass er sich mit dem Roman wiederum den Vorwurf der Libertinage und Sittenlosigkeit einhandelte, ist nicht zu vermeiden.

de.wikipedia.org

So konnte es nicht verwundern, dass Zudringlichkeit, Obszönität und Sittenlosigkeit zunahmen.

de.wikipedia.org

Dort hat infolge der allgemeinen, gesellschaftlichen, sexuellen Liberalisierung auch in der Geschäftswelt die Sittenlosigkeit Einzug gehalten.

de.wikipedia.org

Kirchenkritische Autoren verwendeten das Kastanienbankett als Beispiel für die Sittenlosigkeit der katholischen Kirche.

de.wikipedia.org

Sie sahen in ihnen den Auslöser für die Abgestumpftheit der Jugend, moralischen Verfall und Sittenlosigkeit.

de.wikipedia.org

Die Abstinenzbewegung argumentierte, da Bier billiger als Spirituosen ist, würde das zu mehr Sittenlosigkeit führen.

de.wikipedia.org