allemand » grec

Traductions de „Staatsvermögen“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Staatsvermögen <-s> SUBST nt sing JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Haushaltsplan erfasst Staatsvermögen nur, soweit es für die zu erwartenden Einnahmen, die zu leistenden Ausgaben und die voraussichtlich benötigten Verpflichtungsermächtigungen erheblich ist (Abs.
de.wikipedia.org
Dabei geht das Staatsvermögen des untergegangenen Staats insgesamt auf den aufnehmenden Staat über.
de.wikipedia.org
Die dominanten Akteure veruntreuten das Staatsvermögen und pressten die Steuerzahler aus.
de.wikipedia.org
Das Staatsvermögen ist volkswirtschaftlich stets nur auf die Aktivseite einer gedachten Bilanz bezogen.
de.wikipedia.org
Das Staatsvermögen steht insbesondere in Zeiten von regelmäßig wiederkehrenden staatlichen Finanzkrisen bei der Veräußerung von Staatseigentum als Möglichkeit zur Erzielung zusätzlicher Staatseinnahmen im öffentlichen Interesse.
de.wikipedia.org
Die Staatsvermögen bestehen aus Sachvermögen (Gebäude, Bauland, Infrastruktur etc.) und Geldvermögen.
de.wikipedia.org
Er leitete in den Jahren 2004 und 2005 das polnische Ministerium für Staatsvermögen.
de.wikipedia.org
Heute weiß man, dass ein Zuwachs des Staatsvermögens durch staatlichen Erwerb von Vermögensgegenständen oder deren Wertsteigerung erfolgt.
de.wikipedia.org
Das Vermögen des Klosters, welches dem Benediktinerorden und nicht den ortsansässigen Mönchen gehörte, wurde enteignet und dem Staatsvermögen zugeschlagen.
de.wikipedia.org
Grundeigentum gehört heute entweder als Staatsvermögen dem Staat, als Kirchengut der Kirche oder als Privateigentum nicht-staatlichen und nicht-kirchlichen Wirtschaftssubjekten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Staatsvermögen" dans d'autres langues

"Staatsvermögen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires