Traductions de „Standesrecht“ dans le dictionnaire allemand » grec

Berufs- und Standesrecht <-(e)s> SUBST nt sing JUR

Berufs- und Standesrecht

επαγγελματικό και δεοντολογικό δίκαιο nt

Expressions couramment utilisées avec Standesrecht

Berufs- und Standesrecht

επαγγελματικό και κλαδικό δίκαιο

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Architektenberufsrecht ist das "Standesrecht" der Architekten.

de.wikipedia.org

Eine Wettbewerbsregulierung durch Standesrecht breitet sich sowohl im gewerblichen als auch im freiberuflichen Bereich aus.

de.wikipedia.org

Sie definieren verbindliches Standesrecht und Qualitätsrichtlinien und treten insbesondere für die Befragtenrechte ein.

de.wikipedia.org

Diese Bezeichnungen sind nach dem ärztlichen Standesrecht nicht führbar.

de.wikipedia.org

Das Gericht befasst sich in den ersten rund 40 Jahren seines Bestehens im Wesentlichen mit Fällen rund ums Standesrecht (Ehe), Gewerberecht, Sozialversicherung und Armenhilfe, Staatsaufsicht sowie Gemeindebürger- und Heimatrecht.

de.wikipedia.org

Es gilt das Standesrecht, nächtliche Versammlungen sind verboten.

de.wikipedia.org

Während freiberufliches Standesrecht auch für Kapitalgesellschaften gelten kann, unterliegen Kapitalgesellschaften steuerrechtlich immer der Gewerbesteuer.

de.wikipedia.org

Während das Standesrecht den Angehörigen der Approbationsberufe das Angebot dieser und ähnlicher Verfahren verbietet, gibt es für Heilpraktiker aufgrund der fehlenden Berufsordnung diesbezüglich keine Einschränkungen.

de.wikipedia.org

Standesregeln sind mündlich weitergegebene oder schriftlich fixierte Normen (Rechtsnorm, Soziale Norm) oder gelebte bzw. erwartete Verhaltensweisen, welche zusammen mit dem sonstigen Standesrecht die Standesordnung (Berufsordnung) bilden.

de.wikipedia.org

Wegen mehrerer Verstöße gegen das ärztliche Standesrecht entzog man ihm jedoch die Approbation.

de.wikipedia.org