Traductions de „Taktstrich“ dans le dictionnaire allemand » grec

Taktstrich <-(e)s, -e> SUBST m MUS

Taktstrich

διαστολή f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die gründliche Schreibweise der Partitur lässt sein Engagement für das Werk deutlich erkennen: Die Taktstriche sind fast ausnahmslos mit dem Lineal gezogen.

de.wikipedia.org

Vor der ersten Hebung wird ein Taktstrich gesetzt, der Versschluss wird stets durch zwei aufeinander folgende Längsstriche || markiert.

de.wikipedia.org

Durch eine Klammer verbundene Systeme erhalten durchgehende Taktstriche.

de.wikipedia.org

Anders als dessen Chorsätze sind diejenigen Distlers jedoch polymetrisch angelegt und die Partitur enthält keine Taktstriche, sondern lediglich Mensurstriche.

de.wikipedia.org

Die so verbundenen Instrumente erhalten vom oberen bis zum untersten Notensystem der Gruppe durchgezogene Taktstriche.

de.wikipedia.org

Durchgezogene Taktstriche sind von der normalen Notation übernommen, Zähllinien stellen zusätzlich die Zählzeiten dar.

de.wikipedia.org

Dabei werden einzelne Takte wie in der Musik durch Taktstriche () voneinander getrennt.

de.wikipedia.org

Als Auftakt bezeichnet man alle Silben vor der ersten Hebung eines Verses, er steht also vor dem ersten Taktstrich und kann ein- oder mehrsilbig sein.

de.wikipedia.org

Die nach dem Taktstrich stehende Note ist in der Regel der Hauptschwerpunkt des Taktes (Ausnahmen sind bei Synkopen möglich).

de.wikipedia.org

Außerdem finden sich Takt- und Tempoangaben, Zeitangaben in Minuten und Sekunden sowie Taktstriche zur Unterteilung der einzelnen Sätze.

de.wikipedia.org