Traductions de „Toga“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

τήβεννος

Toga f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Kragen der Uniform schaut kaum unter der in mächtigem Bogen fallenden Toga hervor.

de.wikipedia.org

Die zwei Personen im Vordergrund sind durch die Toga als Römer gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

In der frühen Republik trugen reiche Frauen ebenso wie Männer eine Toga.

de.wikipedia.org

Die enganliegende Jacke und das rechte Bein, das sich deutlich unter der Toga abzeichnet, lassen einen wohl geformten, muskulösen Körper vermuten.

de.wikipedia.org

Die Zellen sind von einer hüllenartigen Struktur umgeben, die deutlich unter dem Mikroskop zu erkennen ist und als Toga bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Der junge Priester, der die Leberschau durchführt, trägt eine Toga, die über seinen vorgestreckten Arm fällt.

de.wikipedia.org

Mit Untergewand und Toga wird die Kleidung eines Herrschers zitiert.

de.wikipedia.org

Der knöchelhohe, geschlossene oder zehenfreie Stiefel wurde außer Haus zur Toga getragen.

de.wikipedia.org

Sie waren aus ägyptischem Leinen gefertigt, für gewöhnlich rechteckig und wurden in eine Gewandfalte der Toga gesteckt.

de.wikipedia.org

Meist tragen sie auf den Abbildungen eine Toga und ein verhülltes Haupt.

de.wikipedia.org