Traductions de „Vlies“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

φλις

Vlies nt

το χρυσόμαλλο δέρας

das Goldene Vlies nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Mauerwerk wurde zuvor durch Folien und Vlies geschützt.

de.wikipedia.org

Das Vlies bleibt etwa sechs Wochen auf der Kultur.

de.wikipedia.org

Anscheinend wollen sie alle Hinweise auf das Vlies aus der Welt schaffen.

de.wikipedia.org

Bei der Entwicklung von verschlossenen und damit wartungsfreien Bleiakkumulatoren setzt das Unternehmen auf die Vlies-Technologie.

de.wikipedia.org

Abschließend wird sie kardiert, das dabei entstandene Vlies kreuzweise übereinander gelegt, in der Vernadelmaschine mechanisch vernadelt und anschließend zurechtgeschnitten.

de.wikipedia.org

Flachmembranen sind Vliese, keramische Gießlinge oder Polymermembranen, die in flacher Form hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund und weil weitere neue Werkstoffe für den Hochtemperaturbereich entwickelt wurden, wurde die Nomenklatur der hochfeuerfesten Vliese Ende der 1990er Jahre neu definiert.

de.wikipedia.org

Das Polster wird mit einer Vlies- oder Mattenabdeckung abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Das Vlies wiegt durchschnittlich 5 Kilogramm, bei einjährigen Schafen sogar bis zu 9 Kilogramm.

de.wikipedia.org

Metallfasern werden entweder zu einem Vlies oder zu gesinterten Faserstrukturen mit einem Faserdurchmesser von 1,5 bis 80 μm verarbeitet.

de.wikipedia.org