allemand » grec

Traductions de „Voyeur“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Voyeur <-s, -e> [vo̯aˈjøːɐ] SUBST m auch fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Voyeur legt dabei meist keinen gesteigerten Wert auf Gesichtsaufnahmen bzw. vermeidet diese absichtlich, um sein moralisches Schuldbewusstsein zu unterdrücken.
de.wikipedia.org
Am nächsten Abend tritt sie ans Fenster und schaut das erste Mal direkt zu ihrem Voyeur zurück.
de.wikipedia.org
Dadurch, dass er selbst als Vorlage für den Diener posierte, wird er selbst zum Voyeur im Gemälde.
de.wikipedia.org
Er nimmt Partei für den kleinen Mann auf der Straße, ist dabei jedoch nur ein Voyeur.
de.wikipedia.org
In der Zweitausstellung fehle somit die identische Perspektive von Fotograf und Mörder, also der Blick in die Psyche des Täter-Voyeurs, der sich mit den Bildern habe brüsten wollen.
de.wikipedia.org
Die Künstler stellen damit den Betrachter als Voyeur in Beziehung zum Kunstwerk.
de.wikipedia.org
Als Betrachter nimmt man die Position eines Voyeurs ein, der diese untugendhafte Szene durch ein Fenster von außen beobachtet.
de.wikipedia.org
Der Künstler stellte ästhetische Lockung und Nachdenkliches in kritischer Realität gegeneinander, war Berichterstatter und Voyeur zugleich.
de.wikipedia.org
Manche Voyeure versuchen ihren Trieb mit Hilfe einer versteckten Kamera zu befriedigen.
de.wikipedia.org
Er thematisierte in diesem Kurzdrama auf ironische Weise den Tabubruch, den Voyeure bei der Beobachtung von Nackten begehen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Voyeur" dans d'autres langues

"Voyeur" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires