Traductions de „Zufahrt“ dans le dictionnaire allemand » grec

Zufahrt <-, -en> SUBST f

1. Zufahrt (Weg, Straße):

Zufahrt

δρόμος m

2. Zufahrt (Einfahrt):

Zufahrt

είσοδος f

zu|fahren

zufahren irr VERB intr +sein (ansteuern):

zufahren auf +acc

πλησιάζω +acc

zufahren auf +acc

πηγαίνω προς

fahr doch zu!

έλα, κάνε γρήγορα!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von der K 50 zweigt nach rechts oben die Zufahrt zum Berwartstein ab.

de.wikipedia.org

Von dieser zweigte die Zufahrt zum Empfangsgebäude ab.

de.wikipedia.org

Das Areal ist von einer Mauer umgeben, die Zufahrt erfolgt auf zwei Straßen, die mit Checkpoints gesichert sind.

de.wikipedia.org

Der heutige Straßenname der Zufahrt zur Schachtanlage 1/2/8 rührt daher.

de.wikipedia.org

Die Zufahrt auf der Westseite bestand aus einer kurzen Trestle-Brücke von 37 Meter Länge.

de.wikipedia.org

Die Zufahrt erfolgt über eine Gemeindestraße, die direkt neben der Haltestelle auf einer Eisenbahnkreuzung die Bahnstrecke quert.

de.wikipedia.org

Die Zufahrt besteht aus einer bogenüberspannten Auffahrt mit vier römisch-dorischen Säulen und einem dorischen Fries.

de.wikipedia.org

Die geschwungene Freitreppe an der nordwestlichen Rückseite verweist noch auf die alte Zufahrt über eine dreifache Brückenanlage.

de.wikipedia.org

Auch bei der östlichen Zufahrt muss einer Gruppe von Schlammvulkanen ausgewichen werden.

de.wikipedia.org

An das Leben und Arbeiten auf dem Gut erinnern aber noch die Landarbeiterhäuser entlang der ehemaligen Zufahrt.

de.wikipedia.org