Traductions de „agitieren“ dans le dictionnaire allemand » grec

agitieren VERB intr

agitieren für/gegen +acc

κάνω προπαγάνδα υπέρ/κατά +gén

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wollen belehren oder aufklären, teilweise politisch Stellung beziehen oder agitieren.

de.wikipedia.org

Für sie warb er in belletristischen und politischen Schriften, für sie agitierte er als Redner in öffentlichen Versammlungen.

de.wikipedia.org

1412 tagte im Kloster eine Bürgerversammlung, die gegen den Rat agitierte.

de.wikipedia.org

Gegen eine derartige Verfassungsreform agitierten vor allem nationalistisch-singhalesische Gruppen.

de.wikipedia.org

Gegner der Föderation („Anti-Federalists“) agitierten in Zeitungsartikeln gegen die Ratifizierung des Entwurfs.

de.wikipedia.org

Deshalb agitiert, debattiert und polemisiert er gnaden- und kompromisslos.

de.wikipedia.org

Als diese eintraf, begab er sich unter den Schutz des Bischofs und agitierte nächtens im Sinne der Bürgerschaft.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren seines Bestehens agitierte er insbesondere gegen den Freihandel und für den Schutzzoll.

de.wikipedia.org

Sowohl Revolutionäre als auch lettische Nationalisten agitierten bei seiner Gemeinde gegen Scheinpflug.

de.wikipedia.org

Linksradikale Gruppen solidarisierten sich mit diesem Streik bzw. agitierten vor den Werkstoren.

de.wikipedia.org