Traductions de „atomistische“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

ατομικός ανταγωνισμός

atomistische Konkurrenz f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erfassen bedeutet so viel wie (unbewusste) Wahrnehmung oder Aufnahme eines Datums und stellt so das grundlegende, atomistische Element der Relation dar.

de.wikipedia.org

Er studierte mit analytischen und numerischen Methoden deren atomistische Struktur, Defekte, elementare Anregungen wie Phononen und Phasonen sowie Verhalten unter mechanischer Belastung und Laserbestrahlung.

de.wikipedia.org

Für seine Theorie des Sehens unterstellte er atomistische „Effluxionen“, die Bilder vom Objekt zum Betrachter transportieren.

de.wikipedia.org

Durch atomistische Bewegungen können sich Materialeigenschaften drastisch ändern.

de.wikipedia.org

Um immer weiter in den Nanokosmos lebender Zellen vorzudringen, setzt das Institut ultrahochauflösende Mikroskopie, Nanotechnologie, Kernspintomografie, Kernspinresonanz-Spektroskopie, Massenspektrometrie, optische Spektrometrie und atomistische Computersimulationen ein.

de.wikipedia.org

Die Systemtheorie stellte den Dualismus von Beobachter und beobachtetem Objekt, von Materie und Geist sowie die atomistische Stückelung der Welt in Frage.

de.wikipedia.org

Als Neuronentheorie oder Neuronenlehre in strengem Sinne wird eine gewissermaßen „atomistische“ Sichtweise in der Neuroanatomie und Neurophysiologie angesehen.

de.wikipedia.org