Traductions de „ausloben“ dans le dictionnaire allemand » grec

ausloben VERB trans JUR

ausloben

προκηρύσσω

einen Geldbetrag ausloben

προκηρύσσω ένα χρηματικό ποσό

1.000 Euro ausloben

προκηρύσσω 1.000 ευρώ

Expressions couramment utilisées avec ausloben

einen Geldbetrag ausloben

προκηρύσσω ένα χρηματικό ποσό

1.000 Euro ausloben

προκηρύσσω 1.000 ευρώ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch werden alljährlich Preise für gute Arbeiten ausgelobt, wobei die Jugendförderung einen Schwerpunkt bildet.

de.wikipedia.org

In der zweiten Jahreshälfte 2010 wurde ein Architektur-Realisierungswettbewerb ausgelobt.

de.wikipedia.org

Der Preis wurde 1893 erstmals ausgelobt, die erste Verleihung fand 1894 statt.

de.wikipedia.org

Der Preis wird alle zwei Jahre jeweils zu einem bestimmten Thema ausgelobt und 2019 zum dreizehnten Mal verliehen.

de.wikipedia.org

Insgesamt sind wie in den Vorjahren maximal 205.000 £ für das Turnier ausgelobt.

de.wikipedia.org

Preise und Stipendien werden Forscher auf dem Gebiet der Thrombose- und Hämostaseforschung ausgelobt und auf dem Kongress verliehen.

de.wikipedia.org

Nach zwei Ausgaben wurde der Wettbewerb, bei dem eine der Meisterschale ähnliche Silberschale als Trophäe ausgelobt war, aber mangels Zuschauerzuspruchs wieder eingestellt.

de.wikipedia.org

Für das Frauen- und das Seniorenturnier wurde jeweils ein Gesamtpreisgeld von 17.000 € ausgelobt, für das Hauptturnier gab es insgesamt 28.300 €.

de.wikipedia.org

In der Stadtverordnetenversammlung wurden zunächst lange Debatten geführt, als erstes konkretes Ergebnis daraus wurde 1907 ein Architekturwettbewerb ausgelobt.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Umbauten in der Kirche 2014 wurde ein Künstlerwettbewerb zur Umgestaltung ausgelobt.

de.wikipedia.org