Traductions de „brieflich“ dans le dictionnaire allemand » grec

brieflich ADJ

brieflich

επιστολικός, γραπτός

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das brieflich unterbreitete Angebot verdeutlicht nicht nur weitere Spannungen in der Führungssippe, sondern einen Bruch des cheruskisch-chattischen Bündnisses.

de.wikipedia.org

Daraufhin wandte sich die Klosteroberin brieflich um Hilfe an den Papst.

de.wikipedia.org

Dieser erhält per Kurier eine briefliche Nachricht, in der vor dem Ausbrecher gewarnt wird.

de.wikipedia.org

Vielleicht war eine mündliche Aussprache mit den Führern des Nationalvereins wirksamer als eine briefliche Auseinandersetzung.

de.wikipedia.org

Technikgeschichtliche Bedeutung hat die briefliche Korrespondenz mit seinem Vater.

de.wikipedia.org

Eine ähnliche Andeutung findet sich brieflich zu Wie Kinder Schlachtens miteinander gespielt haben.

de.wikipedia.org

Er verfasste handschriftliche Romane, die er brieflich an seine Freunde als Dank für Lebensmittelspenden verschickte.

de.wikipedia.org

Dies musste sein Verhältnis zum jüdischen König weiter trüben, der den Kaiser mehrmals vergeblich brieflich bat, einen neuen syrischen Statthalter zu schicken.

de.wikipedia.org

Er hielt sich weder im öffentlichen noch im brieflichen oder persönlichen Kontakt zurück.

de.wikipedia.org

Aus Zeitgründen muss er damit jedoch seine Getreuen brieflich beauftragen.

de.wikipedia.org