Traductions de „deflationär“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

deflationär ADJ ÉCON

deflationär

αποπληθωριστικός

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch ein Sinken des allgemeinen Preisniveaus in einem deflationären Trend ist das Geldvermögen der Bürger mehr wert und das Gesamtvermögen höher als erwünscht, so dass die Ersparnis sinkt.

de.wikipedia.org

Die Geldpolitik kann auch bei einem extrem niedrigen Zinsniveau unterstützend wirken, indem sie der Bildung deflationärer Erwartungen entgegenwirkt.

de.wikipedia.org

Es entwickelten sich die typischen Zeichen einer deflationären Abwärtsspirale: Abnehmende Geldmenge → Sinkende Löhne → Geldhortung (Konsumrückgang) → Absatzrückgang → Unternehmenspleiten → Massenentlassungen → Massenarbeitslosigkeit.

de.wikipedia.org

So könne die Herbeiführung von deflationären Zuständen vermieden werden.

de.wikipedia.org

Vor allem in einer deflationären Depression übertrifft die erwartete Rendite einer Investition daher selten den kurzfristigen Realzins.

de.wikipedia.org

Die Regierung betrieb nach 1790 eine sehr vorsichtige und deflationäre Geldpolitik.

de.wikipedia.org

Die staatliche Preis- und Lohnsenkungspolitik verstärkte durch ihre deflationäre Wirkung die Krise sogar.

de.wikipedia.org

Es kann jedoch spekuliert werden, ob die schottische Wirtschaft in der Krise einen externen, deflationären Schock erlitt.

de.wikipedia.org

Die eigentlich erforderliche, stark deflationäre Wirtschaftspolitik war zumal während des Abschwungs in der Weltwirtschaftskrise nicht durchzuhalten.

de.wikipedia.org

Sie war dort eine der wenigen Perioden deflationären Wirtschaftswachstums.

de.wikipedia.org