Traductions de „erklommen“ dans le dictionnaire allemand » grec

erklommen [ɛɐˈklɔmən]

erklommen part pas comp von erklimmen

Voir aussi : erklimmen

erklimmen <erklimmt, erklomm, erklommen> [ɛɐˈklɪmən] VERB trans sout

erklimmen

σκαρφαλώνω σε

erklimmen <erklimmt, erklomm, erklommen> [ɛɐˈklɪmən] VERB trans sout

erklimmen

σκαρφαλώνω σε

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Überraschungsangriff misslang jedoch, obwohl bereits ein Teil der Mannschaften die Stadtmauer in der Nähe des Mühlentores erklommen hatte, und wurde zurückgeschlagen.

de.wikipedia.org

Die Engländer überquerten inzwischen den Wear und erklommen den Hügel schneller als die Schotten, die durch Zäune und Wälle aufgehalten wurden.

de.wikipedia.org

Da die Türen verschlossen waren, muss der etwa 30 m hohe Turm mithilfe des Blitzableiters erklommen worden sein.

de.wikipedia.org

Die Wanderung ruft Erinnerungen an eine Bergtour hervor, bei der sein Bruder und er das Matterhorn erklommen und in Lebensgefahr gerieten.

de.wikipedia.org

Und als ich wieder hochkam, war ich beschwingt, als hätte ich einen Gipfel erklommen.

de.wikipedia.org

Danach wurden jedes Jahr weitere Achttausender-Gipfel zum ersten Mal erklommen, so dass bis 1958 zwölf der 14 bestiegen waren.

de.wikipedia.org

Lediglich die Sitzplätze über den Drehgestellen müssen über eine Stufe erklommen werden.

de.wikipedia.org

Sechsundneunzig Stufen müssen erklommen werden, um die Schulsternwarte zu erreichen.

de.wikipedia.org

Die Zuschauer erklommen teilweise mit Leitern und Stricken die Mauern um das Stadion, um zur Veranstaltung zu gelangen.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag erklommen die Perser an derselben Stelle den Burgfelsen und nahmen die Stadt sofort ein.

de.wikipedia.org