Traductions de „gangbar“ dans le dictionnaire allemand » grec

gangbar ADJ fig

gangbar

εφαρμόσιμος

ein gangbarer Weg fig

μια εφικτή λύση

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein allwissender Erzähler nimmt den Leser bei der Hand und führt ihn auf gangbaren Wegen durch den Roman.

de.wikipedia.org

Sobald die Bresche gangbar war, räumte der Verteidiger das Werk.

de.wikipedia.org

2001 war auch dieser Weg nicht mehr gangbar und die Band löste sich auf.

de.wikipedia.org

Dieses Vorhaben ist jedoch verfassungsrechtlich bedenklich, sodass nach überwiegender Ansicht ein solcher Schritt nur nach vorheriger Grundgesetzänderung gangbar erscheint.

de.wikipedia.org

Der Kirchturm konnte wieder gangbar gemacht werden, so dass man die in 58 m Höhe gelegene Plattform betreten und einen weiten Rundblick genießen kann.

de.wikipedia.org

Dies erschien aber nach reiflicher Überlegung wegen wirtschaftlicher, historischer und kommunalpolitischer Gründe nicht sinnvoll und gangbar.

de.wikipedia.org

Es sollen gemeinsam mit den Leipzigern schützenswerte Ruhezonen und konkrete Lärmprobleme identifiziert und dafür gangbare Lösungen erarbeitet werden.

de.wikipedia.org

Gereinigt wird ein Mattenfilter nicht, allenfalls gangbar gehalten.

de.wikipedia.org

Hier war der morastige Boden durch eine Bohlenlage gangbar gemacht worden.

de.wikipedia.org

Hierbei sah man in aerodynamisch günstigen und leichten Zügen einen gangbaren Weg.

de.wikipedia.org