Traductions de „habhaft“ dans le dictionnaire allemand » grec

habhaft ADJ sout

einer Sache habhaft werden

αποκτώ κάτι/παίρνω κάτι στην κατοχή μου

jds habhaft werden

βρίσκω κάποιον

Expressions couramment utilisées avec habhaft

einer Sache habhaft werden

αποκτώ κάτι/παίρνω κάτι στην κατοχή μου

jds habhaft werden

βρίσκω κάποιον

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als diese ad-Dāsnīs habhaft wurden, richteten sie ihn hin.

de.wikipedia.org

Sie warten nur auf die Gelegenheit, des Dichters habhaft zu werden, um ihn verprügeln zu können.

de.wikipedia.org

Es gelang, das lange gesuchte Versteck des Räubers zu entdecken und seiner habhaft zu werden.

de.wikipedia.org

Auf die Schlacht folgend, versuchten die Kolonialherren, sämtlicher Rebellen habhaft zu werden.

de.wikipedia.org

Gleichwohl verhängten die Eroberer schwere Strafen gegen diejenigen, derer sie in der Stadt habhaft wurden, und 19 Todesurteile wurden in den Festungsgräben durch Erschießen vollstreckt.

de.wikipedia.org

Anscheinend wahllos und ohne Gewichtung sammelt der Chronist alle Nachrichten, deren er nur habhaft werden kann.

de.wikipedia.org

Er verfolgte ihn, konnte seiner aber nicht habhaft werden.

de.wikipedia.org

Die Briten setzten sogar eine Belohnung auf seine Verhaftung aus, wurden seiner aber nicht habhaft.

de.wikipedia.org

Zitronenhaie machen Jagd auf alle Fische geeigneter Größe, derer sie habhaft werden können.

de.wikipedia.org

Im folgenden Prozess wurden alle Mitglieder des Drogenringes, soweit die Behörden ihrer habhaft werden konnten, angeklagt.

de.wikipedia.org