Traductions de „hergeschleppt“ dans le dictionnaire grec » allemand

τι μας κουβάλησες εδώ;

was hast du uns hier hergeschleppt?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei diesem passiven Ortungssystem wird eine Kette von Hydrophonen in einem ölgefüllten Schlauch an einem langen Kabel hinter dem Schiff hergeschleppt.

de.wikipedia.org

Während des Betankungsvorganges fliegt das Tankflugzeug konstant geradeaus, der Fangtrichter wird an seinem Schlauch hinter dem Tanker hergeschleppt und befindet sich so unterhalb des Rumpfes.

de.wikipedia.org

Bei Gefahr durch radargelenkte Waffen wird an einem mehrere hundert Meter langen Kabel ein aktiver Täuschkörper ausgestoßen, der dann hinter der Maschine hergeschleppt wird.

de.wikipedia.org