Traductions de „hernach“ dans le dictionnaire allemand » grec

hernach [hɛɐˈnaːx] ADV région (danach)

hernach

μετά

hernach

κατόπιν

hernach

ύστερα

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die alte Brücke diente hernach nur noch dem örtlichen Grenzverkehr.

de.wikipedia.org

Körperlich unversehrt kehrte er hernach zurück in seine Heimat.

de.wikipedia.org

Beim Turnier stach er mit guten Leistungen hervor und wurde hernach als bester Außenverteidiger des Turniers tituliert.

de.wikipedia.org

Wohl wegen Differenzen mit der Obrigkeit gaben beide Glasmeister diese Hütte bald wieder auf, die hernach abgerissen wurde.

de.wikipedia.org

So bietet sie ihm ihre Silberschuhe, hernach die Goldkrone, aber vergebens.

de.wikipedia.org

Die Eingangräder mit starrem Gang wurden für Alltagsräder hernach weniger nachgefragt.

de.wikipedia.org

Hier ist die Klinge inzwischen schon 70–80 m in die umgebende Hochebene eingetieft, hernach wird der Einschnitt noch deutlich tiefer und breiter.

de.wikipedia.org

Danach folgt die Wahl des neuen Nationalratspräsidenten und dessen Stellvertreter, der hernach die Leitung der Sitzung übernimmt.

de.wikipedia.org

Die Burg wurde hernach so notdürftig wieder aufgebaut, so dass sie in den Aufzeichnungen als „baufällig“ bezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Eine Person jedoch blieb verschüttet, der man hernach die Schuld an dem Unglück gab, da dieser „sonderlich zu Weghauung der Berg-Vesten gerathen haben soll“.

de.wikipedia.org