Traductions de „meistbietend“ dans le dictionnaire allemand » grec

meistbietend ADJ

meistbietend

πλειοδότης

meistbietend versteigern

βγάζω σε πλειστηριασμό

Expressions couramment utilisées avec meistbietend

meistbietend versteigern

βγάζω σε πλειστηριασμό

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das ehemalige Direktionsgebäude wurde dagegen im Jahr 2009 meistbietend versteigert und wird heute in gewerblichem Branchenmix benutzt.

de.wikipedia.org

Da sich die Erbengemeinschaft aber über die kostspielige Bewirtschaftung des Parks nicht einigen konnte, wurde seit einigen Jahren versucht, diesen meistbietend zu versteigern.

de.wikipedia.org

Das meistbietende Team muss nun die Liste spielen und die vorgegebene Anzahl Antworten fehlerfrei nennen, um einen Punkt zu bekommen.

de.wikipedia.org

Verkauft werden Sportübertragungsrechte im Auktionsverfahren von den Veranstaltern an den meistbietenden Sender.

de.wikipedia.org

Sein Einsatz hatte jedoch letztlich keinen Erfolg: Das Forstamt wurde aufgelöst, das denkmalgeschützte, älteste oldenburgische Forstdienstgebäude 2006 öffentlich meistbietend verkauft.

de.wikipedia.org

Die französische Regierung versuchte, sie 1811 meistbietend zu versteigern, fand aber keinen Käufer.

de.wikipedia.org

Dies bedeutete, dass die Ländereien in sogenannte Landnummern zwischen 18 und 23 Demat geteilt und anschließend im Rahmen einer öffentlichen Auktion meistbietend verkauft wurden.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Orgel, die sehr wertvoll war, und die Glocken wurden meistbietend verkauft.

de.wikipedia.org

Das Obst wurde im Herbst von den Gemeinden meistbietend versteigert.

de.wikipedia.org

Das erhaltene Vorderhaus wurde 1996 innerhalb der Familie meistbietend versteigert und befindet sich noch heute in Familienbesitz.

de.wikipedia.org