allemand » grec

Traductions de „opernhaft“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Gern wird dabei die Steigerung vom innig-betrachtenden Beginn zu einem opernhaften Finale ausgekostet.
de.wikipedia.org
Diese und der opernhafte Gesang wurden zum Markenzeichen der Band.
de.wikipedia.org
Das Werk hat sowohl opernhafte Merkmale als auch solche einer Chorsinfonie.
de.wikipedia.org
Das Werk gehört zur letzten Schaffensphase des Komponisten und trägt opernhafte Züge.
de.wikipedia.org
Diese Fassung berücksichtigt stärker den opernhaften Charakter des Originals.
de.wikipedia.org
Sein dem Geheimnis verpflichteter Erzählstil war oft opernhaft und melodramatisch und ließ Mehrdeutigkeiten viel Raum.
de.wikipedia.org
Tatsächlich sind viele Teile der Operette opernhaft gestaltet.
de.wikipedia.org
Ein gänzlich unterschiedliches Repertoire (die allegorisch-opernhaften masques) bedingte hier andere Aufführungsbedingungen.
de.wikipedia.org
Der für einen Popsong opernhaft und dynamisch strukturierte Song ist schwer zu covern.
de.wikipedia.org
Bereits das Kyrie mit seinen italienisch-opernhaften Passagen verweist auf diese vielschichtigen Einflüsse.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "opernhaft" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский