allemand » grec

Traductions de „päpstliche“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

päpstlich [ˈpɛːpstlɪç] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Von Anfang an bestimmte die Debatte über die päpstliche Unfehlbarkeit das Konzilgeschehen und teilte die Konzilsväter in zwei Lager.
de.wikipedia.org
Dafür hatten sie eine päpstliche Dispens gebraucht, da sie Cousin und Kusine waren.
de.wikipedia.org
Der päpstliche Kreuzzug gegen die Katharer, der 1209 begonnen hatte, sollte den Grafen um nicht einmal ein Jahr überleben.
de.wikipedia.org
Auch wo er einzelne päpstliche Maßnahmen missbilligte, betonte er die prinzipielle Gehorsamspflicht der Gläubigen gegenüber dem Papst unabhängig von den konkreten Gegebenheiten im Einzelfall.
de.wikipedia.org
Der Bischof ergreift in der Regel in der Kathedrale von seiner Diözese Besitz (Inthronisation), seine päpstliche Ernennungsurkunde muss dort verlesen werden ().
de.wikipedia.org
Meist sitzen im Fahrzeug der Ortsbischof und der päpstliche Privatsekretär.
de.wikipedia.org
Diese konnten von außen durch Öffnungen im Brustraum angeschaut werden, wodurch das päpstliche Verbot umgangen wurde und den Wünschen des religiösen Publikums Rechnung getragen werden konnte.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter handhabte die römische Kurie die Heiligsprechung zurückhaltend und kanonisierte nur 79 Personen, während die Volksfrömmigkeit auch ohne päpstliche Beteiligung zur selben Zeit Hunderte neuer Heiliger hervorbrachte.
de.wikipedia.org
Insofern wurde darin das päpstliche Approbationsrecht für die Person des Kaisers statuiert.
de.wikipedia.org
Sie war seine Cousine, so dass für die Heirat eine päpstliche Dispens erforderlich war.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires