Traductions de „reparaturbedürftig“ dans le dictionnaire allemand » grec

reparaturbedürftig ADJ

der Wagen ist reparaturbedürftig

το αμάξι χρειάζεται επισκευή

Expressions couramment utilisées avec reparaturbedürftig

der Wagen ist reparaturbedürftig

το αμάξι χρειάζεται επισκευή

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die alte und reparaturbedürftige Orgel wurde durch ein Harmonium ersetzt.

de.wikipedia.org

1787 erfolgte eine Instandsetzung des inzwischen reparaturbedürftigen Gebäudes, um es bewohnbar zu machen.

de.wikipedia.org

Nicht nur die Welle, auch ihre Aufhängung war reparaturbedürftig.

de.wikipedia.org

Die Wiederherstellung der reparaturbedürftigen Gebäude und die Bearbeitung der brach liegenden Ackerflächen wurden in die Wege geleitet.

de.wikipedia.org

Bei den Fassaden waren reparaturbedürftige Porphyrgewände instand zu setzen.

de.wikipedia.org

Sie war 1790 reparaturbedürftig und wurde 1794 zerstört.

de.wikipedia.org

Bei der damals erfolgten Baumaßnahme musste die reparaturbedürftige Heizung umgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Hangerosionen und das anfällige Material machten die Leitung oft reparaturbedürftig.

de.wikipedia.org

Die Strecken waren zudem meist reparaturbedürftig, wofür jedoch kein Geld zur Verfügung stand, ebenso wie für die Beschaffung neuer Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Dort baute 1853 ein Orgelbauer im Jahr 1853 eine Orgel auf, die jedoch im Jahr 1878 bereits stark reparaturbedürftig war.

de.wikipedia.org