allemand » grec

Traductions de „sühnen“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
sühnen
Verbe transitif
Sühne
Substantif

sühnen [ˈzyːnən] VERB trans

Voir le tableau de conjugaison

Sühne <-, -n> [ˈzyːnə] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine gerichtliche Untersuchung blieb folgenlos, da Ehrenmorde unter Adligen nicht gesühnt wurden.
de.wikipedia.org
Das abscheuliche Verbrechen wird letztlich von der fassungslosen Emanuelle gesühnt.
de.wikipedia.org
Solche Taten können nur mit dem Tode gesühnt werden.
de.wikipedia.org
Die Sühnen spielen auch eine zentrale Rolle bei der Segmentierung der Handlung.
de.wikipedia.org
Weiter gibt er ihm Ratschläge, wie er seine Schuld sühnen kann.
de.wikipedia.org
Das Gebetsgedenken sollte die Verfehlungen des Verstorbenen tilgen, die er zu Lebzeiten nicht mehr sühnen konnte.
de.wikipedia.org
Das Regiment wolle nun jene Schuld mit dem Kampf bis auf den letzten Mann sühnen.
de.wikipedia.org
Aber das hieße, ein Verbrechen durch ein Verbrechen zu sühnen!
de.wikipedia.org
Die loyale und charismatische Führungsfigur ist bestrebt den Mord an seinem alten Weggefährten und Vertrauten zu sühnen und die Mörder als auch die Hintermänner aufzuspüren.
de.wikipedia.org
Die Ermordung eines Menschen konnte durch die Zahlung eines gewissen Betrags in Geld oder Gütern (auch Sklaven) an dessen Familie gesühnt werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "sühnen" dans d'autres langues

"sühnen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires