Traductions de „verätzen“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

καυτηριάζω

verätzen, kauterisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Lungen vieler französischer und algerischer Soldaten wurden verätzt, und sie starben einen langsamen Tod.

de.wikipedia.org

Schwefelsäure trat aus der Fahrzeugbatterie aus und verätzte Bonnies rechtes Bein.

de.wikipedia.org

Sie zwingt die Ärztin dazu, ihre Augen mit dem Reinigungsbenzin zu verätzen.

de.wikipedia.org

Die Ruinen der Bauten, die von den schwefelhaltigen Gasen verätzt wurden, sind heute noch zu besichtigen.

de.wikipedia.org

Die beiden neuen Werkstoffe waren gebrauchsfertig, ließen sich kalt verarbeiten, verdarben nicht und verätzten die Farben nicht.

de.wikipedia.org

Der Mann schreit, als der Baumsaft seine Haut verätzt.

de.wikipedia.org

Die Salzsäure verätzt das Lungengewebe und die Alveolen.

de.wikipedia.org

Einem Kertess-Arbeiter wurden bei einem Betriebsunfall die Beine verätzt.

de.wikipedia.org

Die Dämpfe von Monomethylhydrazin können die Haut und die Schleimhäute (Augen, Atemwege) reizen bzw. bei starker Belastung verätzen.

de.wikipedia.org

Diese ist sehr giftig und verätzt die Schleimhäute.

de.wikipedia.org