Traductions de „vollautomatisch“ dans le dictionnaire allemand » grec

vollautomatisch [ˈ---ˈ--] ADJ

vollautomatisch

αυτόματος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einige speziell dafür entwickelte Frequenzregelgeräte ("vollautomatische Frequenzregler") können diese Frequenzänderung automatisch nachregeln um somit ständig konstante Schwingungen hervorzurufen.

de.wikipedia.org

Sie erlauben die mehr oder weniger vollautomatische Zubereitung von "starken kurzen Kaffee" auf Knopfdruck.

de.wikipedia.org

Relativ teuer und entsprechend selten sind vollautomatische Ringkernwickelmaschinen.

de.wikipedia.org

Die Züge verkehrten mit etwa 20 km/h. Sie wurden vollautomatisch gesteuert.

de.wikipedia.org

Mit einer vollautomatischen Einführmaschine wird der Sarg in den Ofen geschoben.

de.wikipedia.org

Erlaubt ist entweder eine Schrotflinte, die weder vollautomatisch, noch halbautomatisch geladen wird, oder eine halbautomatische Kurzwaffe.

de.wikipedia.org

Das ist relativ aufwendig und wird zunehmend durch Beschickungshilfen (halb- oder vollautomatisch) unterstützt.

de.wikipedia.org

In Zukunft sollen die Menschen zur Bedienung der Betankungseinrichtungen eingespart werden und der Vorgang vollautomatisch ablaufen.

de.wikipedia.org

Bei der vollautomatischen Maschine wird die Ware automatisch umreift.

de.wikipedia.org

Mögliche Einsatzgebiete sind die vollautomatische Prüfung von Bauteilen im Typenmix, die Prüfung an handbeladenen Prüfständen, Entwicklungsprüfstände sowie Einstellaufgaben wie das Einpressen einer Ventilblende.

de.wikipedia.org