Traductions de „Einkaufszentrum“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Einkaufszentrum SUBST nt

Einkaufszentrum

központ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allerdings häuften sich die Leerstände im Einkaufszentrum, was zur Insolvenz führte.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren sind zahlreiche neue Einkaufszentren entstanden, ebenso Juwelierläden sowie Geschäfte für den Fabrikverkauf.

de.wikipedia.org

Dem Architekten gelang es, das Gebäudeensemble aus dem Gemeindezentrum und dem bereits vorher gebauten Einkaufszentrum städtebaulich zu vereinen.

de.wikipedia.org

Als Mitte der 1990er Jahre die Absicht bekannt wurde, die Stadthallen für den Neubau eines Einkaufszentrums abzubrechen, wurden diese Pläne von verschiedenen Seiten kritisiert.

de.wikipedia.org

Die Feier wurde mit anschließenden Veranstaltungen im Einkaufszentrum und einem Feuerwerk beendet.

de.wikipedia.org

Er wurde bis 1997 aufwendig restauriert und am Querbahnsteig um ein Einkaufszentrum ergänzt.

de.wikipedia.org

Das Filmteam arbeitete wegen der Öffnungszeiten des Einkaufszentrums dort überwiegend nachts, zwischen 19:00 und 8:30 Uhr.

de.wikipedia.org

Das Einkaufszentrum war damals das größte Hochbauvorhaben in der Stadt.

de.wikipedia.org

Zeitungsständer und -ablagen an Kiosken, Einkaufszentren oder Bahnhofsbuchläden präsentieren einen Presseüberblick.

de.wikipedia.org

In der Stadt sind außerdem ein Einkaufszentrum, Fastfood-Restaurants und eine Bibliothek vorhanden.

de.wikipedia.org