Traductions de „Forelle“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Forelle SUBST f

Forelle

pisztráng

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da es im Park Seen und Flüsse gibt, findet man hier auch Fischarten, darunter Forellen und Äschen.

de.wikipedia.org

Die Rentierjagd ist rund um den Nationalpark sehr beliebt und es gibt auch zahlreiche Angel-Möglichkeiten, vor allem für Forelle.

de.wikipedia.org

Forellenbarsche, Graskarpfen und Crappies sind im Gebiet ansässig, aber das Forellen-Fischen ist insbesondere am Eröffnungstag die Hauptattraktion für die Angler.

de.wikipedia.org

1824 fand man keinen einzigen Fisch, obwohl angeblich vorher schon Forellen eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Von dort aus kann an dem See nach Forellen geangelt werden.

de.wikipedia.org

Die größten Populationen im See stellen Forellen, Quappen, Seesaibling und Elritzen dar.

de.wikipedia.org

Großer Jubel herrscht bei Fischern und Zuschauern immer dann, wenn eine Forelle im Netz landet.

de.wikipedia.org

Für Angler sind die Lachse und Forellen des Flusses von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Als natürliche Hauptfeinde gelten Forellen sowie Larven von Libellen und Wasserkäfern, aber auch Wasserverschmutzung macht den Tieren zu schaffen.

de.wikipedia.org

Daneben wurden Gämsen, Fasane, Rebhühner gejagt, Äschen und Forellen gefangen.

de.wikipedia.org