Traductions de „Ölpflanze“ dans le dictionnaire allemand » italien

Ölpflanze <Ölpflanze, -n> SUBST f

Ölpflanze

pianta f oleifera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Produktion von Biodiesel aus Ölpflanzen fallen kaum Abfälle an, da alle Kuppelprodukte verwertet werden.

de.wikipedia.org

Er ist eine weit verbreitete Kulturpflanze und vermutlich eine der ältesten Ölpflanzen der Welt.

de.wikipedia.org

Die Landwirtschaft liefert vor allem Reis, Hülsenfrüchte, Gemüse und Ölpflanzen.

de.wikipedia.org

Vor allem Ölpflanzen wie Raps und Soja kommen dafür in Betracht, da diese die bedeutendsten Vitamin-E-Lieferanten sind.

de.wikipedia.org

Die Befürworter weisen hier darauf hin, dass der Anbau von Ölpflanzen deren stofflich und energetisch wertvollen Nebenprodukte nicht einfach ausklammern darf.

de.wikipedia.org

Weitere Druschfrüchte sind Leguminosen (Bohnen, Erbsen) und Ölpflanzen (Raps, Sonnenblumen, Soja).

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch weltweit viele Tausend Ölpflanzen, die als Kraftstoff genutzt werden könnten.

de.wikipedia.org

Zu den physikalisch-chemischen Umwandlungsmethoden gehören alle Prozesse, die von Ölpflanzen ausgehen.

de.wikipedia.org

Nachhaltig förderte Scharnagel auch die Qualitäts- und Resistenzzüchtung bei anderen Kulturpflanzenarten, z. B. bei Kartoffeln, Ölpflanzen und Hülsenfrüchten.

de.wikipedia.org

Wichtig sind außerdem die Ölpflanzen verarbeitende Industrie, Kosmetik und Pharmaindustrie, Lederindustrie, Zementindustrie und diverse kleine Lebensmittelhersteller.

de.wikipedia.org