Traductions de „Abnahmeprüfung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Abnahmeprüfung <Abnahmeprüfung, -en> SUBST f

Abnahmeprüfung

prova f di collaudo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Druckprüfungen sind Teil der Abnahmeprüfung und werden meist als hydrostatische Druckprüfung durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Grundausbildung Teil 1 wird durch eine Abnahmeprüfung abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Sie gelten außerdem für die Herstellung und für einige Aspekte der Installation von Gammabestrahlungseinrichtungen unter Einbeziehung von Typenprüfungen bzw. Abnahmeprüfungen.

de.wikipedia.org

Damit konnten bei den Abnahmeprüfungen 18,3 kn erzielt werden.

de.wikipedia.org

Die Bezugswerte der Konstanzprüfung werden bei der Abnahmeprüfung festgelegt.

de.wikipedia.org

Jeder Anker muss geprüft werden (Abnahmeprüfung), bei Nägeln werden Auszugsversuche nur an einer festgelegten Anzahl pro Baustelle durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Verleihung erfolgt nach einer erfolgreichen Abnahmeprüfung.

de.wikipedia.org

Diese Abnahmeprüfung reicht von der Sichtung der für einen Kran vorliegenden Dokumente bis hin zur Prüfung aller sicherheitstechnisch relevanten Funktionen, Sicherheitsabstände und angrenzenden Bereiche.

de.wikipedia.org

Über die erfolgreiche Abnahmeprüfung ist ein Protokoll auszufertigen.

de.wikipedia.org