Traductions de „Agnat“ dans le dictionnaire italien » allemand

agnato

Agnat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als einziges der Unionsmitglieder entging das Fürstentum, aufgestockt durch die Territorien seiner Agnaten, der Mediatisierung, und dies, ohne dass die Unionsangehörigen vorher Kenntnis davon bekamen.

de.wikipedia.org

Den in der Kirche bestatteten Agnaten und Ehefrauen wurde ein neuzeitlicher Metall-Epitaph (s. Bild) gewidmet.

de.wikipedia.org

Der Landesherr war berechtigt, das Domanium zu vergrößern, jedoch in der Veräußerung durch die Rechte der Agnaten beschränkt.

de.wikipedia.org

Bei Mord sühnten ihn die Agnaten seiner Sippe.

de.wikipedia.org

Das heißt, dass das Erbe eines weltlichen Kurfürsten – Titel, Territorium, Regalien, Stimmrecht und Privilegien – nur auf den ältesten männlichen Verwandten des verstorbenen Kurfürsten, also dessen Agnat überzugehen hatte.

de.wikipedia.org

Die Wappen der Agnaten bestimmen wiederum den Aufbau.

de.wikipedia.org

Opfer von Straftaten oder deren Agnaten konnten Popularanklage führen um Strafsanktionen zu veranlassen.

de.wikipedia.org

Alleiniger Nachfolger eines weltlichen Kurfürsten im Kurpräzipuum konnte also immer nur dessen ältester ehelicher Sohn oder, falls er keinen legitimen männlichen Nachkommen hatte, sein nächster männlicher Agnat sein.

de.wikipedia.org

So waren der Patron und dessen Agnaten in dem Falle, dass der Klient eine Blutschuld auf sich lud, verpflichtet, das Blutgeld zu entrichten.

de.wikipedia.org

Die Standesherren konnten sich durch Agnaten ihres Hauses vertreten lassen.

de.wikipedia.org