Traductions de „Altmeister“ dans le dictionnaire allemand » italien

Altmeister SUBST m

1. Altmeister:

Altmeister

asso m

2. Altmeister SPORT :

Altmeister

ex-campione m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zahlreiche Urkunden und Gutachten sprechen für die hohe Qualität der Arbeit, für Geschick und handwerkliches Können des Altmeisters.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der großen Altmeister des tschechischen Films.

de.wikipedia.org

Bei den bisher umfangreichsten polizeilichen Ermittlungen im Herbst 2014 wird ihm die Fälschung von mindestens 40 Altmeister-Gemälden zur Last gelegt.

de.wikipedia.org

Dem schlagstarken Altmeister gelang in der zehnten Runde, nach Punkten deutlich zurückliegend, ein Sieg.

de.wikipedia.org

Das Familienunternehmen war vornehmlich auf den Gemäldehandel mit Altmeistern spezialisiert.

de.wikipedia.org

Er gilt als Altmeister der maltechnischen Forschung und Lehre.

de.wikipedia.org

Als Großrepräsentant kann nur gewählt werden, wer den dritten Lagergrad und die Würde eines Altmeisters besitzt.

de.wikipedia.org

Er arbeitete hauptsächlich in Punktiermanier und fertigte Altmeister-Reproduktionen, vieles aber auch nach zeitgenössischen Berliner Zeichnern.

de.wikipedia.org

Von den nationalkonservativen Kreisen wurde er verhasst, von der katholischen Intellektuellen als Altmeister verehrt.

de.wikipedia.org

In solchen Inszenierungen kann der Altmeister in Sachen französischer Historie zur Belustigung der Zuschauer einiges bieten.

de.wikipedia.org