Traductions de „Amtseinführung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Amtseinführung SUBST f

Amtseinführung

insediamento m in un ufficio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Amtseinführung wird der neue Präsident durch seinen Vorgänger zur Ehrenformation außerhalb des Parlamentsgebäudes begleitet.

de.wikipedia.org

Die Amtszeit des neuen Präsidenten beginnt zum Zeitpunkt der feierlichen Erklärung (gegen 12:20 Uhr am Tag der Amtseinführung), zugleich endet die des scheidenden Präsidenten.

de.wikipedia.org

Kurz nach ihrer Amtseinführung ersuchte sie die Generalgouverneurin um die Auflösung des Parlaments.

de.wikipedia.org

Seit der Amtseinführung im Jahr 1980 wurde für den Mantel kein Pelz mehr verarbeitet.

de.wikipedia.org

Der jüngste Amtsinhaber war, der 1856 bei seiner Amtseinführung 37 Jahre alt war.

de.wikipedia.org

Zur Amtseinführung des Präsidenten wird auf dem Nordrasen eine Tribüne aufgebaut.

de.wikipedia.org

Zwei Wochen später fand die offizielle Amtseinführung statt und Stuyvesant ernannte einen Rat und setzte einen Gerichtshof ein.

de.wikipedia.org

Die Amtseinführung wurde überschattet von der Ermordung eines irakischen Katholiken.

de.wikipedia.org

Die Amtseinführung demonstrierte die neu gewonnene Macht der Nationalsozialisten.

de.wikipedia.org

Kurz nach seiner Amtseinführung brach in mehreren Teilen des Landes Gewalt unter der Bevölkerung aus.

de.wikipedia.org