Traductions de „Ausrüstungsstück“ dans le dictionnaire allemand » italien

Ausrüstungsstück <-[e]s, -e> SUBST nt

Ausrüstungsstück

(singolo) pezzo m dell’equipaggiamento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Endgegner lassen dagegen häufig seltene und daher besonders begehrte Ausrüstungsstücke zurück.

de.wikipedia.org

Trümmerteile wie Flügel, Flugzeugmotoren, Leitwerk und Ausrüstungsstücke fanden sich auf Weiden, Feldern und im Wald.

de.wikipedia.org

In drei Wochen wurden die notwendigsten Reparaturen durchgeführt und die britischen Ausrüstungsstücke entfernt.

de.wikipedia.org

Die Maske wird in einer Maskentasche ausgegeben, zu der auch andere Ausrüstungsstücke gehören.

de.wikipedia.org

Es fehlten Offiziere, Ersatzmannschaften und Waffen, sowie geeignete Bekleidungs- und Ausrüstungsstücke.

de.wikipedia.org

So können neue Ausrüstungsstücke gefunden und verbessert werden.

de.wikipedia.org

Waffen und Ausrüstungsstücke verloren als Kriegsbeute relativ an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Das einzige nicht historische Ausrüstungsstück an Bord war ein Sextant.

de.wikipedia.org

Das Werk war wichtiges „Ausrüstungsstück“ der ersten Quäkermissionare auf dem europäischen Kontinent.

de.wikipedia.org

Zumeist beschränkte man sich aber in der Praxis bei besonderen Gelegenheiten auf das Verdecken von blanken Ausrüstungsstücken durch Laub oder Gras etc.

de.wikipedia.org