Traductions de „Börsenaufsicht“ dans le dictionnaire allemand » italien

Börsenaufsicht <Börsenaufsicht> SUBST f

Börsenaufsicht

vigilanza f sulla borsa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er habe Dokumente gefälscht, die Börsenaufsicht belogen und Zahlungen so strukturiert, dass diese nicht versteuert werden mussten.

de.wikipedia.org

Die Börsenaufsicht wird durch eine Börsenaufsichtsbehörde durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Getreidebörse wurde aufgelöst und die Börsenaufsicht verschärft.

de.wikipedia.org

Per Gesetz wurde die Börsenaufsicht 1974 vom Schatzministerium an die Consob übertragen, die ihre Tätigkeit 1975 aufnahm.

de.wikipedia.org

Daneben verfügt die jeweilige Börsenaufsicht sowie die Staatsanwaltschaften über Kompetenzen.

de.wikipedia.org

Die Börsenaufsicht ist ein Teil der Finanzdienstleistungsaufsicht.

de.wikipedia.org

Gegenstand der Börsenaufsicht ist die Sicherstellung der einschlägigen Gesetze und der Funktionsfähigkeit der Börse.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgabe war es unter anderem, die Börsenordnung zu erlassen und die Börsenaufsicht wahrzunehmen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Börsenaufsicht kann die Aufsichtsbehörde geeignete Maßnahmen bis hin zur Schließung der Börse und Entlassung der Mitglieder der Börsenkammer setzen.

de.wikipedia.org

Eine Börsenaufsicht und viele heute selbstverständliche Gesetze zur Regulierung existierten damals noch nicht.

de.wikipedia.org