Traductions de „Beizjagd“ dans le dictionnaire allemand » italien

Beizjagd <Beizjagd, -en> SUBST f

Beizjagd

caccia f col falcone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Lustschloss war unter anderem auch für die Beizjagd auf Reiher mit Falken auf den umliegenden Gewässern gedacht.

de.wikipedia.org

Falken werden seit alters her für die Beizjagd eingesetzt, denn sie sind sehr gute Jäger.

de.wikipedia.org

Dazu war er ein begeisterter Jäger und beherrschte auch die Beizjagd mit Falken und Habichten.

de.wikipedia.org

Da die Beizjagd dem Jagdrecht unterliegt, bedarf es eines Falknerjagdscheins.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Trauerbewältigung erwirbt die Autorin ein junges Habichtsweibchen, das sie für die Beizjagd abrichtet.

de.wikipedia.org

Hier wurde sie ab dem 16. Jahrhundert als Jagdsport ähnlich der Beizjagd ohne wirtschaftliche Bedeutung betrieben.

de.wikipedia.org

Bei der Beizjagd auf Rebhühner und Fasane ist ein guter Vorstehhund unverzichtbar, der das Wild sicher vorstehen (anzeigen) muss.

de.wikipedia.org

Bedeutender war aber die Beizjagd mit dem Habicht und größeren Falkenarten.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund sehen wir den Beginn einer Beizjagd auf Feder- oder Haarwild.

de.wikipedia.org

Vereinzelt wurde er handzahm zur Unterhaltung gehalten, in seltenen Fällen für die Beizjagd abgerichtet.

de.wikipedia.org