Traductions de „Beschilderung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Beschilderung <-, -en> SUBST f

Beschilderung

segnali mpl stradali

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Baudenkmal gehören neben dem eigentlichen Empfangsgebäude auch die Nebengebäude und der Bahndamm mitsamt Beschilderung.

de.wikipedia.org

Der Haltepunkt wurde mit moderner Beschilderung und einem kleinen Unterstand ausgestattet.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen sind auch solche Straßen mit einer autobahnähnlichen Beschilderung versehen, bei denen die jeweils zweistreifigen Richtungsfahrbahnen lediglich durch durchgehende Doppelstreifen getrennt sind.

de.wikipedia.org

Außerdem ist er für Wanderer und Radfahrer geeignet, die durch die gute Beschilderung die Region erkunden können.

de.wikipedia.org

Außerdem sind die Stationen nur noch durch die Beschilderung zu unterscheiden, da nahezu jedes Mal die gleichen Farben benutzt wurden.

de.wikipedia.org

Auch wurde das Informationsangebot über diese Wege, sowie die Beschilderung der Wege selbst verbessert.

de.wikipedia.org

In letzter Zeit wurde deswegen auch viel an der Beschilderung gearbeitet, es wurden sogenannte Themenradwege erstellt, die den Namen verschiedener Weinsorten tragen.

de.wikipedia.org

Die Beschilderung als Autobahn beginnt westlich der Biewerbachtalbrücke, auf der drei Fahrstreifen markiert sind.

de.wikipedia.org

Der Fussgängerstreifen ist neben dem Hinweis mit entsprechender Beschilderung durch breite Linien auf der Fahrbahn gekennzeichnet, die ebenfalls als Strassensignale dienen.

de.wikipedia.org

Kommentierte Schaufütterungen bei ausgewählten Tierarten ergänzen die umfangreiche Beschilderung der Anlage.

de.wikipedia.org