Traductions de „Blackbox“ dans le dictionnaire allemand » italien

Blackbox <Blackbox, -es> [ˈblɛk-] SUBST f , Black Box

Blackbox

scatola f nera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Blackbox ist mit einem PC verbunden, die Daten lassen sich dort mit einem speziellen Editor bearbeiten.

de.wikipedia.org

Dabei fällt der initialen Blackbox als Ausgangspunkt eine entscheidende Rolle zu.

de.wikipedia.org

Die Blackbox wird am Boden von einem Leistenkrokodil verschluckt.

de.wikipedia.org

Die Blackbox wurde aufgrund derartiger Förderung rasch weit über den Kreis klassischen Mailboxpublikums hinaus bekannt.

de.wikipedia.org

Außerhalb des Kabelbaums liegende Komponenten eines Bordnetzes wie Sensoren, Aktoren und Steuergeräte werden nicht in ihrer Funktion behandelt, sondern als Blackbox.

de.wikipedia.org

Der Raum soll als Blackbox ausgeführt und daher auch so genannt werden.

de.wikipedia.org

Im Sinne einer Blackbox handelt es sich um ein geschlossenes System, bei dem die Musik von außen keiner Kontrolle unterliegt.

de.wikipedia.org

Die Blackbox verlor ihre Bedeutung im Lauf der folgenden beiden Jahre wieder und wurde in ihrer ursprünglichen Form Ende 1999 stillgelegt.

de.wikipedia.org

Eine Blackbox ist eine Transformation, über die sich keine speziellen Eigenschaften angeben lassen.

de.wikipedia.org

Gegen Ende 1997 verzeichnete die Blackbox etwa viertausend mehr oder weniger regelmäßige Besucher bei insgesamt über siebentausend Besuchern pro Quartal.

de.wikipedia.org